輕重之間 —— 古書堂事件手帖

電視上播放了『ビブリア古書堂の事件手帖』第一集（香港譯名《古書堂事件手帖》）。劇集改編自三上延同名輕小説。輕小説，ライトノベル，為外來語 light novel 的音譯，顧名思義，就是很短很容易讀完的通俗小説類，多以小本的文庫形式出版。時代的改變，長篇深刻的小説，在急速的社會中，越來越少知音，隨之而起的就是輕小説了。

雖則日本中古書店多得很，但連書店都可以用來作推理的場所，看一本舊書就得以把往昔的片段殘章推理出來，都算一絕。《古書堂事件手帖》故事發生於古都鎌倉的 ビブリア 古書店（ ビブリア 即 Biblia ，希臘文『書』的意思），那裡的店主是一個少女，擁有驚人的推理能力 —— 這是推理故事的傳統。

那間書店的佈景，暗黄的燈光，昭和時代的西洋格局和彩色玻璃窗，長長高及天花板的書柜，一本一本的中古本放在書桌上，聰明、漂亮的書店店主，一切一切，乃作者對人間的一種理型的實現。

原著是輕小説，惟每一集圍繞着很重份量的文學的作品發展。第一集的書是夏目漱石的《從此以後》（『それから』），一個上代人相愛不能共諧連理的故事，些微點滴藏在一本薄薄的《從此以後》之中，一看給迷住了。

很渴望延續那一份昭和時代的感覺，今日拿了一本松本清張的《絢麗的流離》（『絢爛たる流離』）來慰籍一下，腦海裡仍是古書店裡兩位主人公 Akira（這位新一代的鬼塚老師）和一頭短髮，打扮有點英倫味的剛力彩芽的影像，彷彿她是年輕時的 Miss Marple ....... 當然少不了店内的一書一桌，還有一點書香。